déboiser


déboiser

déboiser [ debwaze ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1803; de dé- et boiser
1Cour. Dégarnir (un terrain) des bois qui le recouvrent. Déboiser une colline. Pronom. Montagnes qui se déboisent. P. p. adj. Montagnes déboisées.
2Techn. Défaire le boisage de (une galerie de mine).
⊗ CONTR. Boiser, reboiser.

déboiser verbe transitif Dégarnir un terrain, une région de ses bois, de ses forêts. Enlever le soutènement en bois ou en métal d'une faille ou d'une galerie, soit pour le récupérer, soit pour effectuer le foudroyage. ● déboiser (synonymes) verbe transitif Dégarnir un terrain, une région de ses bois, de ses...
Synonymes :
- défricher
Contraires :

déboiser
v. tr. Dégarnir (une terre) de ses bois, de ses arbres.
Pp. adj. Une colline déboisée.
|| v. Pron. Perdre ses bois. La région s'est déboisée en dix ans.

⇒DÉBOISER, verbe trans.
A.— Dégarnir une région de ses bois, de ses forêts :
À l'heure où les seigneurs français coupent leurs futaie, pour se tailler des parterres dans le goût de Versailless les rustres américains déboisent à la cognée pour semer du blé.
MORAND, New York, 1930, p. 15.
P. ext. Dépouiller de toute sorte de végétation, défricher. Ils l'ont déboisé [un jardin abandonné depuis un siècle], défriché, nivelé, pour le diviser en lots et le vendre aux enchères (ZOLA, Dr Pascal, 1893, p. 53). Les lango (...) ne savent pas grand'chose de l'assolement et dévastent leurs forêts en déboisant de nouveaux terrains (LOWIE, Anthropol. cult., 1936, p. 45).
Emploi pronom. passif. Belle forêt. Dommage qu'on y fasse trop de coupes. Nos pays se déboisent trop (ARLAND, Ordre, 1929, p. 495).
Rem. On rencontre ds la docum. l'adj. fém. déboiseuse ds le syntagme charrue déboiseuse (ou p. ell. déboiseuse, subst. fém.). Charrue destinée à arracher les souches d'un terrain déboisé. Défrichement général du terrain au moyen de charrues déboiseuses; ces charrues possèdent une série de coutres de grandeur différente (BALLU, Mach. agric., 1933, p. 30). Attesté aussi ds GUÉRIN 1892, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e, Forest. 1946, QUILLET 1965, FÉN. 1970.
B.— TECHNOL. Ôter le soutènement en bois.
Rem. Attesté ds Lar. encyclop.-Lar. Lang. fr., ROB. Suppl. 1970, Forest. 1946.
Rare. Ôter le bois de quelque chose. V. camigeotte, ex.
Prononc. et Orth. :[debwaze] ou [-] (je) déboise [debwa():z]. [] post. ds DG et parallèlement à [a] ant. ds WARN. 1968, cf. bois. Admis ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. 1803 (VOLNEY, Tableau des États-Unis, [éd. 1821], t. VII d'apr. BARB. Infl. 1919, p. 31). Dér. de boiser; préf. dé-; employé pour la 1re fois pour traduire le verbe angl. [to] clear « défricher, déboiser » attesté en ce sens dep. 1697 ds NED. Fréq. abs. littér. : 17. Bbg. SPITZER (L.). Span. dibujar « zeichnen » = afrz. deboisser. Z. fr. Spr. Lit. 1919, t. 45, p. 376.

déboiser [debwaze] v. tr.
ÉTYM. 1803; de 1. dé-, et boiser.
———
I Cour. Dégarnir (un terrain) des bois qui le recouvrent. || Déboiser pour défricher. || Déboiser une colline.
———
II Techn. (mines). Opérer le déboisage de (une galerie de mines).
——————
se déboiser v. pron.
Perdre ses bois. || Montagnes qui se déboisent.Fam. (Personnes). Perdre ses cheveux.
CONTR. Boiser, reboiser.
DÉR. Déboisage, déboisement, déboiseur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déboiser — (dé boi zé) v. a. Détruire les bois ou les forêts qui couvrent le sol.    Se déboiser, v. réfl. Devenir déboisé. L Amérique du Nord se déboise rapidement. ÉTYMOLOGIE    Dé.... préfixe, et bois …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉBOISER — v. tr. Dégarnir un terrain des bois qui le couvraient. Depuis qu’on a déboisé les collines, ou absolument Depuis qu’on a déboisé, le cours des fleuves est devenu moins régulier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • déboiser (se) — v.pr. Perdre ses cheveux …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • déboiser — vt. => Couper …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • déboisement — [ debwazmɑ̃ ] n. m. • 1803; de déboiser ♦ Action de déboiser (1o); son résultat. ⇒ déforestation. Le déboisement à outrance expose le sol aux phénomènes d érosion. ⊗ CONTR. Boisement, reboisement. ● déboisement nom masculin Action de déboiser… …   Encyclopédie Universelle

  • déboisage — [ debwazaʒ ] n. m. • 1905; de déboiser ♦ Techn. Action de déboiser (2o). ⊗ CONTR. Boisage. ● déboisage nom masculin Action de déboiser une galerie de mine. ● déboisage (difficultés) nom masculin Sens 1. Déboisage = action de déboiser (une galerie …   Encyclopédie Universelle

  • boiser — [ bwaze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1671; de bois 1 ♦ Garnir avec du bois. Boiser une mine. ⇒ cuveler. Vx Garnir de menuiserie. « Il fit boiser toute sa maison » (Saint Simon). 2 ♦ (1808) Planter d arbres (un terrain) pour former un bois.… …   Encyclopédie Universelle

  • Le Barbier De Sibérie — (Sibirskiy tsiryulnik ou Сибирский цирюльник) est un film russe réalisé par Nikita Mikhalkov en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Résumé 3 Commentaires 4 …   Wikipédia en Français

  • Le Barbier de Siberie — Le Barbier de Sibérie Le Barbier de Sibérie (Sibirskiy tsiryulnik ou Сибирский цирюльник) est un film russe réalisé par Nikita Mikhalkov en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Résumé 3 Commentaires 4 …   Wikipédia en Français

  • Le Barbier de Sibérie — (Sibirskiy tsiryulnik, Сибирский цирюльник) est un film russe réalisé par Nikita Mikhalkov en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Résumé 3 Fiche technique …   Wikipédia en Français